LIVE FLIGHT☆AIR 14 Yokohama!!

2014.08. 3

Mizuki Airlines’ final domestic flight has finally arrived at Yokohama Stadium!!!

There were three open-air stadiums during the tour, but the sky heard the wishes of Team Mizuki, and there was no rain(ω)lol
The ultimate blue sky was watching over our stage today too!
☆☆☆
Wow, there’s so much I want to talk about, where should I begin…!? Lol
Anyway, it was just so much fun, it was out of this world!
“This miracle-like moment that can be found nowhere else, I want to feel it with every cell of my body!” That was the kind of stage I lost myself in!

This time’s tour started on the first of June, and the two months just flew by. There was honestly so much that happened.
I really can’t express in words the happiness of being able to safely re-commence the tour and arrive at the final stage together with everyone’s smile…

Once again…
You made a stage that overflowed with dreams together with me.
Cherry Boys, Team Yoda, and everyone involved with the stage, lighting, instruments, props, SFX, flying, video, make-up and costumes, and all those who helped make this tour a success, I really, really, really, really thank you!!!!!!!!!!!
Thanks to your support, love was overflowing, the best possible outcome.
The live is a treasure that I will not forget for the rest of my life. (*^-^*)

 It might be cliché, but I really mean it, so please let me say it!
I’m so, so happy to have met such wonderful friends!!
Thank you so much for such a fantastic time!!!☆☆☆
Let’s do a lot of fun things together from now on too!!!!! ☆☆☆☆☆☆☆

Uugh, at this rate it looks like I won’t be able to stop writing once I get started, so please let me tell you all about the contents of the live in my customary “After flight”!! (ω)

nana 04082014

I’ve been pretty busy lately so I think I’ll be sticking to some smaller translations for a while. A bit late but I think I’d like to translate the “After flight” posts following the end of Nana’s LIVE FLIGHT tour. There’s quite a lot so I might group posts together but yeah look forward to them! I’m glad that Nana safely ended her tour!! Can’t wait to see what she’ll do next!! LOV U NANA….

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

w

Connecting to %s